devil beating his wife with a frying pan origin

my head sounds like a watermelon × Fale Conosco!